Kıvılcımlı’nın, “Allah Önce Kadındı” çalışması, günümüzün Kadın meselesine ışık tutacak olağanüstü önemde ve değerde bir çalışmadır.Arşivde çok dağınık bir biçimde tasnif edilmeyi beklemektedir. Çalışma türkçe ve eski-türkçe metinlerden oluşmaktadır. Kıvılcımlı’nın “Cennet Nedir?” çalışması ve “Müthiş Bir Kadın Anahan:Tomrys” (“Bir Anahan:Tomris” adıyla yayınlanan, eski-yazıdan yeni yazıya aktarımının çok kısa bir pasaj dışında Kıvılcımlı’nın yaptığı) ile birlikte karışmış bir durumdadır. Metinlerin hem dağınıklığı hem de bir kısmının eski-türkçe oluşu düzenlenip ortaya çıkarılmasını çok zorlamaktadır. Özellikle Kadın meselesi üzerine yapılacak akademik çalışmalar için bu metinlerin derlenmesi son derece önemlidir.
Çalışmanın orijinalleri,( Kıvılcımlı’nın el yazısı ile) IISH’da (*) bulunmaktadır. Çalışmadan sayfalar paylaşıyoruz…
(*) International Institute of Social History- IISH